Liebe Sportsfreundinnen und -freunde,

die Organisation der Südwestdeutschen Meisterschaften (SWD) und der Trierer Herbstregatta ist in vollem Gang und wir freuen uns, diese Veranstaltung nun auch offiziell kund zu tun. Den vielen Helfern, die Dinge möglich machen und organisieren, sei schon hier gedankt. Am 2. und 3. Oktober ist es soweit: Das derzeitige Wetter lässt uns auf einen langen goldenen Herbst hoffen, die Regattastrecke präsentiert sich jedoch auch derzeit mit guten Bedingungen. Alles steht zum besten, dass wir an besagtem Wochenende eine tolle Sportveranstaltung erleben werden.

Interessierte Teilnehmer und Unterstützer aus der Treviris sprechen bitte die jeweiligen Übungsleiter an, die Ausschreibung für beide Regatten findet ihr unter www.treviris/regatta.

Wir freuen uns auf Euch!